Euskal Herria etiketadun mezuak erakusten. Erakutsi mezu guztiak
Euskal Herria etiketadun mezuak erakusten. Erakutsi mezu guztiak

2022(e)ko abenduaren 25(a), igandea

AURTENGO AZKEN SAIOA.

 

URTEKO AZKEN SAIOA

(asteartea, 2022.eko abenduaren 20a)

Gaurko saioa hainbat arrazoiengatik berezia izan da.

Lehenik eta behin, 2022.eko azken saioa izan da. Jende-kopuruari begiratzen badiogu arrakastatsua izan dela esan genezake, 12 bat pertsona elkartu baikara.

Aintzat hartzekoa da ere, ‘hemengaude.eus’-eko Iñaki Goikoetxea eta Maialen Lopez gurekin egon direla bere egitasmoa azalduz eta gurekin une polit bat igaroz. Gure artean edukitzea, guretzat ohore bat izan da. Maialen eta Iñaki irundarrak dira. Beraien zeharkaldian, egunotan Montevideon daude, eta gure taldekide batzuri bisitaldia egin diete, Sara Salterain barne.

Zertan datza euren egitasmoa? Zazpi hilabetean zehar, auto zahar samar batekin, Hego Amerika zeharkatzen dabiltza, euskaldunen txokoen bila, baina baita naturguneak, toki historikoak, gizateriaren ondarea diren tokiak eta monumentuak ere beraien helburu izango dira. Euren helburua, Hego Amerikako euskaldunen istorioak eta idiosinkrasia zabaltzea da, sare sozial ezberdinen bitartez. Horretarako bi minututako bideo laburrak sortzen dituzte.

Gaur egun, dena ondo doakiela adierazi digute. Ez dute egoera deserosorik bizi izan eta Covid gaixotasuna ere ez dute jasan izan. Aupa bikote! Bidaiaz gozatu!

Argitaratu berri dugun, gure “Hitzetatik harago” liburuaren berri onak komentatu ditugu:

·  * Liburua Durangoko azokarako kaleratu zen, 18€ren truke salgai dagoelarik.

* Sareetan, PDF formatuan zabaldu dugu, Creative Commons lizentziarekin.

  
* Liburua bera, YouTube-n ikus-entzungai egongo da (sortzaileek osatutako audiobisual batean), nahi duenarentzat eskuragarri, CC-en lizentzia aintzat hartuta.

Bideo-deia bata besteari hurrengo urterako onena opatuz eta hurrengo urtera arte agurtuz amaitu dugu.

Gaurko saioan, honako hauek parte hartu dugu: Gorka, Ainara, Alvaro, Oier, Charo, Luis, Mari Jose, Andrea, Sara, Maialen, Iñaki eta Javier.

Hurrengo saioa, 2023.eko urtarrilaren 7an izango da. Egun horretara arte! 'SORIONEKU' 2023!

MERTZI. ESKERRIK HANITX. ESKERRIK ASKO. MILA ESKER.

 

  Javier Amadoz.


2021(e)ko abenduaren 6(a), astelehena

EUSKARAREN EGUNA: TABERNA BIRTUALA



Tituluak esan bezala, atzo, euskararen eguneko

saioa taberna bihurtu genuen.


Carlos Kasedakoari eta Viedmako Rocio argentinarrari ongi etorria egin eta gero, elkartu ginen 12 lagunok pintxo bana aurkeztu genuen, jateko moduko ederrak denak. 


Ondoren euskal kantekin jolastu ginen. Txandaka, batek abesti baten zatia kantatzen hasi, gero gelditu eta besteok nola jarraitzen duen asmatzea zen jolasaren arau. 




Egilea: Andoni Artziniega

2021(e)ko ekainaren 9(a), asteazkena

125. saioa: Errezetak 2

Hona hemen lagunok partekatutako errezeta batzuk 125. saioan. Hauetako bat prestatzera animatuko zarete? Oso goxoak direla kontatu ziguten lagunek, ea zuen gustukoak diren!


Txileko Alvaroren Pintxo errezeta  

Prestaketa
1. Erre apur bat ogi zati bat eta jarri oliba-olioa, gero baratxuri zurituekin pasatu sarritan zaporea har dezan ogiak. 
2. Patata-tortilla zati bat jarri gainean eta gero urdaiazpikoa. 
3. Gero letxuga zati txiki bat edota txistorra apaintzeko. 
4. Epel jan behar duzu eta " beti" edalontzi bat ardo beltzarekin.

Luisen errezeta: Ogi pudina-Raül (Menorka)

Mahaspasak patxaranean beratzen. 

Ogi lehorra esnetan beratzen eta birrindu lauhortzagaz. 

Hiru arrautza irabiatu.

Txokolate brintzak. 

200 gramo azukre. 

Nahastu dana (kanela ere bai gure izanez gero). Ontzi bat gurinez igurtzi eta nahaste osoa bertara bota. 

Apur bat lehenago 180 gradura berotzen ipini dogun labana sartu 25 minutu inguru. Ez da zabaldu behar labea, azkenera arte. 

Luisek kontatu digu errezeta hau Menorkako bere lagun batek aurten irakatsi diola eta dirudienez ogi gogorra aprobetxatzeko egiten zela guda ostean.

Ionkarrek ere errezeta gozo bat partekatu du gurekin:  goxua postrearena

GOXUA

Osagaiak:   bizkotxoa

                    esne-gain harrotua

                    pastel krema

                    urazukrea

                    azukrea eta kanela

Elaborazioa:

Egokiena bizkotxoa, esne-gain eta krema etxean egitea bada ere, gaur egun eginda erosi daitezke osagai horiek.

Busti bizkotxoa urazukreaz. Ebaki bizkotxoa arrabeteko diametroa duten bost zati biribiletan. Goxua zatiak prestatzeko, jarri bizkotxo-zati biribilak esne-gain pinpor baten gainean. Estali pastel-kremaz, eta hautseztatu azukrez eta kanelaz. Ondoren, erre gainaldea, sutan berotutako zartaginaren beheko aldeaz, bizkotxoa karameluz estalita geratzeko.

https://turismoa.euskadi.eus/eu/plater-pintxo-tipikoak/goxua/aa30-12375/eu/ 


Oierrek esan digu hauek munduko madalenak errazenak direla, eta gainera, oso goxo geratzen direla. 

 Madalenak.

Osagaiak: (30 bat neurri oneko madalenentzako)

·       10 arrautza.

·       500 g. azukre.

·       500 ml. olio. Oliba arruntarekin hobeto, birjinak olio zapore gehiegi ematen dio.

·       450 ml. esne osoa.

·       750 g. irin.

·       Bultzatzaile edo legami kimiko poltsatxo bi.

·       Nahi izan ezkero, beste zapore bat emango dioan gehigarriren bat (limoia, banilla, …)

            Lapikoa handi baten, osagaiak irabiatu behar dira, zerrendako ordena berdinean. Nahasketa krematsu bat geratu behar da. Eta kito!

            Labea 180-200°C-etan jarri behar da. Madalenentzako azpil baten paperezko moldeak jartzen dira eta azpil osoa egin ostean, krema moldeetara isurtzen da. Ez da komeni, gora arte betetzea, badaezpada. 20’ igaro ostean, madalenak igota egongo dira. Hartzen duten kolorearen arabera, jakingo da gehiago edo gutxiago eginak dauden. Eginda daudenean, azpila atera eta madalenok moldetik banatu.

            Errezeta erraz honek mila aldaera onartzen ditu. Aukera bat esnegainez eta txokolatez eginiko trufa egitea da.  Madalena ale bakoitzari apur bat gaineratzen zaio, labean sartu orduko, krema egoeran dagoenean. Behin labetik igarotzean, trufa hau likidotu egingo da.

Gainean, “Topping”en bat jartzen bazaie, gure madalenak “cupcakeak” bihurtuko dira.

 

ON EGIN!




2021(e)ko apirilaren 11(a), igandea

JHM elkarrekin Lazkaon: musukoarekin musuari uko egin gabe (1.partea)

Lazkaon egon ginen Argentinatik eta Uruguaitik etorritako lagunok, euskaraz bizitzen. Irundik Ainara ahal izan zuenean, pandemia egoeragatik hurbildu zitzaigun tarte ederrak partekatzeko.


Ainara Maia bidelaguna Bego Tisera bidelariarekin, duela lau urte bezala San Nicolas de los Arroyos-en, orain Lazkaon besarkaturik!


Ainara bere "Batxi" sorginduan Donostiatik Lazkaora


Oparirik ederrena aurrez aurre ikustea eta hitz egitea, eta elkar besarkatzea musukoarekin musuari uko egin gabe, begiekin bihotzak hunkiturik. 

Bigarren aldiz ere joan zen Ainara hegalaria bere "Batxi" autoan Donostiatik Lazkaora, Jon Maiaren euskal ibilbideari buruzko hitzaldia entzuteko aitzakian, baina egiatan Lazkaoko barnetegiko bere lagunekin egotera itxitura guztien gainetik, eta Jon Maia berarekin argazkia atera zuen!




Maitasunaz hitz egiteko 
IZARRAK aipatzen ditugu, 
ukiezin bilakatu gara, 
arrazoi desberdinengatik:
batzuk klase sozialagatik, 
beste batzuk egoera fisikoagatik... 
ezin dugu elkar ukitu
baina hunkitzen gara
eta elkar sentitu 
nahiz eta maite dugunaren ondoan ez egon. 
(Ainara Maia)



Zarrakaztelurako ihesaldia antolatu zuen Andreak MINTZANETeko cappo-arekin edo buruarekin, eta Bardeetako ziertzoaz ekarri zuen Andreak Falu zarrakazteluarra Lazkaora... 
Eta hara magia! JALGI HADI MUNDURA euskara talde birtualaren txapak egiten hasi ziren Hazi Zarrakazteluko egoitzan, taldea sortu zela urtebete betetzeko zorian: 

Maizpide barnetegitik atera ziren karrikara EUSKARAZ BIZI NAHI DUT aldarrikatuz, Falu, Laura, Bego eta Alfredo. 


 

Lazkaotik Durangaldera mugitu ahal izan zen Bego Tisera bere bidelagunarekin lehen aldiz aurrez aurre egotera, MINTZANETeko buruaren magiaz, eta bi bihotzek bat egin zuten: 

 

 BI ESKU

BI HOTZ

BI HOTS TAUPAKA

ESKUETAN.  




Marije Garabieta bizkaitarrak bere esku bihoztunekin egindako artelan hau oparitu zion Andreari, JALGI HADI MUNDURA taldearen ikurrin edo bandera bilakatu den EGUZKI-LOREA! 



Gure taldeko Bati urduliztarra-mendozarra ere Lazkaora bisitan joan zen behin otso-hilez, musikaz eta trikiti-doinuez hango karrikak alaitzera eta dantzan jartzera, lagunartean giro goxoan egotera. 





Beste behin ere Donostian elkartu ginen, beti plazer bat baita Gipuzkoako hiria: 

Andrea eta Laura uruguaitarrek aukera izan zuten Aralarko San Miguel mitikoan Falu eta Rafa Blanco nafarrekin elkartzeko, eta egun lainotsua eguzkitsu bilakatzeko irribarre batzuekin. 












Lazkaoko barnetegiko euskara-ikasleak ezagunak egin dira euskal herrietan, euskal hedabideen bitartez. Bejondeizuela! 

IPARRA-HEGOA elkartearen ekimena egiatan otsailean hasi zen Lazkaoko barnetegian, eta handik diasporako euskara-ikasleekin batera Patagoniara hegan egin zuen ametsen  kutxak. Orain berriro ere Euskal Herrian dago... 


 



Egilea: Ainara Maia





2020(e)ko abenduaren 29(a), asteartea

MINTZODROMOAREN AJEAK ETA ONDORIOAK

 Azken saioan 25 lagunok hartu zuten parte Mintzodromoan, izan dugun jendetsuenetako bat. 

Beste batzuetan bezala, saioa 3 zati edo gaitan banatuko dugu. Lehenik eta behin, denok elkartu ginen talde handi batean, elkar agurtzeko eta  ezagutzeko, eta, hori eginda, talde txikitan banatu ginen, guztiok hitz egin ahal izateko.

Lehen gaia janaria izan zen. Hasiera batean, gure janari gustukoena edo gustuko ez dugun janariaz hitz egin dugu, baina hortik aurrera talde batzuetan munduko hainbat lekutako janari tipikoak aurkituko ditugu. Izan ere, saio honetan Euskal Herriko, Uruguaiko, Argentinako, Ingalaterrako, Alemaniako, Alacanteko... jendea bildu ginen, eta beraz, plater asko izan genituen hizpide.

Bigarren gaia mendia eta euskara izan zen: zer harreman dugun mendiarekin eta zer harreman izan dezakeen hizkuntzak naturarekin. Hortik aurrera, oso gai interesgarriez eta, batez ere, sentimentalez hitz egin dugu. Mendia, batzuentzat, eguneroko arazoetatik deskonektatzeko gure babeslekua da. Horregatik, mundutik deskonektatzea eta, gainera, euskaraz hitz egiteko, ikasteko eta pentsatzeko ingurune hau erabiltzea oso ideia ona izan daiteke. Gainera, antzeko gauzak egiten dira Euskarabenturan, adibidez. Oso aukera ona izan daiteke euskara ikasteko eta hobetzeko eta naturarekin eta beste euskaldunekin harremanak sortzeko.

Amaitzeko, bizi izan dugun urteari buruz hitz egin dugu, eta datorren urteaz zer espero dugun. Oro har, jendearen pertzepzioa oso antzekoa da: 2020a urte arraroa eta zaila izan da, baina, hala eta guztiz ere, gauza onak ekarri dizkigu. Adibidez, Jalgi Hadi Munduraren taldea. Ez dakigu zer gertatuko den 2021ean, baina argi daukagu euskaraz hitz egiten jarraitu nahi dugula talde honetan astero eta baita munduan ere.

Yaiza Ferrer

URTE BERRI ON 2021, IRRI EGIN, DENOK ELKARREKIN!

Mintzodromoaren ondoren partehartzaile batzuk inkesta bat bete genuen, eta guztira 17 erantzun jaso dira. Erantzun horietatik aurrera begira zenbait ondorio atera ditugu: 

Inkestan zazpi galdera zeuden, eta lehen galdera: 

Mintzodromoan gustura egon zinen ?

Denek baietz esan genuen. 

Bigarren galdera: 

Zure aurreikuspenak bete ziren ?

Denek baietz erantzun genuen. 

Hirugarren galdera erantzuteko aniztasun gehiago egon zen, eta:

Zein da gehien gustatu zitzaizun gaia?


_ Janaria
29,41 %
5
_ Mendiak
29,41 %
5
_ Urte berrirako asmoak
41,18 %

Laugarren galderaren erantzunetik ondorioztatu dugu ondorengo mintzodromoetan gai bat aldez aurretik esan, baina ezusteko gisa eta sorpresan beste gai bat egon behar dela ezkutuan:

Gaiak aurretik jakitea nahiago zenuke ?

Bai
52,94 %
9
Ez
47,06 %

Bosgarren galderan ere adostasun handia erantzunetan: 

Nahi beste hitz egin zenuen?

gehienek baietz erantzun genuen. 

Antolaketa zer iruditu zaizu ?

Seigarren galdera antolaketari zegokion eta denak oso gustura. 

eta azkenik, zazpigarren galdera: 
 

Aukera izanez gero, berriro parte hartuko zenuke ?

denok baietz erantzun genuen, eta beraz, hurrengo mintzodromoa antolatzeko prest gaude!!

Ainara Maia 

AZKEN OHARRA: 
Ba al dakizue nori egokitu zaion JALGI HADI MUNDURA sari mundiala???


URTE AMAIERAKO ZOZKETA ITZELEAN PARTE HARTU dugunon artean, urte zahar hau ongi ixteko eta urte berriari ongi etorria emateko, opari eder baten zozketan 4 zenbakiari, ANDREA uruguaitar euskaldunari egokitu zaio, suertez, ZORIONAK, ANDREA, ETA MILA MILA ESKER!!!

1. Raul
2. Bea
3. Marije
4. Andrea
5. Oier
6. Javi
7. Ainara
8. Andoni
9. Luis
10. Yaiza
11. Valeria
12. Gorka
13. Maider
14. Aitzol
15. Adrián
16. Ani.                       
17. Izaskun
18.Estitxu
19. Ionkar
20. Noel
21.Bati
22. Alfredo
23. Carlos
24. Sebas
25. Miguel
26. Jorge
27. Otutu
28. Bego Tisera
29. Beatriz
30. Martin
31. Sara
32. María Silvia

2020(e)ko abenduaren 20(a), igandea

76. saioa - 1. MINTZODROMOKO BERTSOAK

Gaur Jalgi Hadi Mundura taldeko 1. Mintzodromoa izan dugu. 

Uruguaitik Andrea eta Muxikatik Luis izan ditugu ekintza honen aurkezleak.

Partaideei ongi etorria eman eta taldearen aurkezpena egin dute lehenik eta behin: noiz eta nola sortu zen taldea, nongo lagunak garen, taldearen helburuak, saioak noiz izaten ditugun, besteak beste. Bestalde aipatu digute gehienok Mintzanet programan gabiltzanok garela, eta gurera etorri den Mintzaneteko arduradun Ritxi Lizartzari ere ongi etorria eman diogu.

Gure helburu nagusietako bat hau da: Euskara ikastera eta erabiltzera animatzea jendea, bai Euskal Herrian eta bai Diasporan. Eta oraingoan mintzodromoa antolatzera ere ausartu gara deialdi zabala eginez.

Hiru gai izan ditugu 4ko talde txikietan komentatzeko, eta moderatzaileak hauek izan dira: Andoni, Ainara, Maider, Ani, Luis eta Oier. 

Elkar ezagutzeko aurkezpenak egin ondoren, 20   jorratu dugu gai bakoitza. Hauetako bakoitza komentatu ostean, denok batera elkartzen izan gara. Eta  modu berean jokatu dugu hiru gaietan. Talde nagusira bueltatzerakoan, talde txikietan esandako gauzarik interesgarrienak eta bitxienak aipatzen izan ditugu.

Parte hartzaileon artean maila desberdinetako jendea dagoenez, esan behar da baita ere moderatzaileak saiatzen izan direla guztien parte hartzea bultzatzen, bakoitzak bere ahalmenaren neurrian hitz egin dezan eta inor baztertuta gelditu ez dadin.

GAIAK:                

1. Janaria

2. Mendiak

3. Urte berrirako proposamenak


Bukatzeko Andonik egindako bertsoak oparitu dizkiegu guztiei, bereziki parte hartzaile berriei

MINTZODROMORAKO BERTSOAK

Hitz, berba, ele, solas ta mintzo,

Euskara da gure hizkera.

Jalgi Hadi Mundura badoa

urratsez urrats aurrera. (Leloa)

 

Gaurkoan euskaltzale mordoxka 

 elkartu gara honera,

ta gure hizkuntzak behar dituen

Hego zabalak  atera.

 

Talde hontara etorrita

ederra zuen jarrera.

Ta horregatik orain bagatoz             

eskerrik asko esatera.

 

Ta honenbestez ematen diogu 

saio honi amaiera,

mintzodromoak eman baitigu

hitz egiteko aukera.  

 

     Espero dugu primeran pasatu izana eta laster berriro elkartzea; jada badakizue non gauden.

-        Eskerrrik asko gurera etortzeagatik eta nahi duzuenera arte.


Testua: Ani eta Andrea

Argazkiak: Vale eta Sara